Wyrok Sądu (szósta izba) z dnia 16 grudnia 2015 r. - Republika Grecka przeciwko Komisji Europejskiej. - Sprawa T-241/13., sygn. T-241/13

WYROK SĄDU (szósta izba)

z dnia 16 grudnia 2015 r.(*)

EFOGR - Sekcja Gwarancji - EFRG i EFRROW - Wydatki nieobjęte finansowaniem - Wołowina i cielęcina - Mięso baranie i kozie - Tytoń - Artykuł 69 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 - Artykuł 31 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 - Artykuł 23 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 796/2004

W sprawie T‑241/13

Republika Grecka, reprezentowana przez I. Chalkiasa, S. Papaďoannou i A. Vasilopoulou, działających w charakterze pełnomocników,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, reprezentowanej przez A. Marcoulli i D. Triantafyllou, działających w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

mającej za przedmiot żądanie stwierdzenia nieważności decyzji wykonawczej Komisji 2013/123/UE z dnia 26 lutego 2013 r. wyłączającej z finansowania przez Unię Europejską niektóre wydatki poniesione przez państwa członkowskie z tytułu Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR), Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji (EFRG) oraz Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz.U. L 67, s. 20) w zakresie, w jakim wyłącza ona niektóre wydatki poniesione przez Republikę Grecką,

SĄD (szósta izba),

w składzie: S. Frimodt Nielsen, prezes, F. Dehousse (sprawozdawca) i A. M. Collins, sędziowie,

sekretarz: sekretarz: L. Grzegorczyk, administrator,

uwzględniając postępowanie pisemne i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 14 lipca 2015 r.,

wydaje następujący

Wyrok

 Okoliczności powstania sporu

        W dniu 29 listopada 2010 r., w wyniku dochodzenia przeprowadzonego w dniach od 17 do 20 kwietnia 2007 r., o numerze referencyjnym NAC/2007/004, Komisja Europejska powiadomiła Republikę Grecką, że zamierza wykluczyć z finansowania przez Unię Europejską niektóre wydatki poniesione przez to państwo członkowskie w dziedzinie wspólnej polityki rolnej (WPR) w odniesieniu do lat finansowych 2007, 2008 i 2009 (lata złożenia wniosków 2006 i 2007).