Postanowienie Sądu (pierwsza izba w składzie powiększonym) z dnia 10 listopada 2014 r. - DD przeciwko Radzie Unii Europejskiej. - Sprawa T-228/12 AJ., sygn. T-228/12 AJ

POSTANOWIENIE SĄDU (pierwsza izba w składzie powiększonym)

z dnia 10 listopada 2014 r.(*)

Pomoc w zakresie kosztów postępowania - Wniosek złożony przed wniesieniem skargi o stwierdzenie nieważności - Środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym urzędnikom z Białorusi

W sprawie T‑228/12 AJ

DD, zamieszkały w Witebsku (Białoruś),

wnioskodawca,

przeciwko

Radzie Unii Europejskiej, reprezentowanej przez F. Naerta i E. Finnegan, działających w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

mającej za przedmiot wniosek o przyznanie pomocy w zakresie kosztów postępowania na podstawie art. 94 i 95 regulaminu postępowania przed Sądem, złożony przed wniesieniem skargi,

SĄD (pierwsza izba w składzie powiększonym),

w składzie: H. Kanninen (sprawozdawca), prezes, I. Pelikánová, E. Buttigieg, S. Gervasoni i L. Madise, sędziowie,

sekretarz: E. Coulon,

wydaje następujące

Postanowienie

1        Pismem złożonym w sekretariacie Sądu w dniu 31 maja 2012 r. wnioskodawca, DD, złożył wniosek o przyznanie pomocy w zakresie kosztów postępowania na podstawie art. 94 i 95 regulaminu postępowania przed Sądem celem wniesienia przeciwko Radzie Unii Europejskiej skargi o stwierdzenie nieważności decyzji wykonawczej Rady 2012/171WPZiB z dnia 23 marca 2012 r. dotyczącej wykonania decyzji 2010/639/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Białorusi (Dz.U. L 87, s. 95) i rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) nr 265/2012 z dnia 23 marca 2012 r. w sprawie wykonania art. 8a ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 765/2006 dotyczącego środków ograniczających wobec Białorusi (Dz.U. L 87, s. 37) w zakresie, w jakim oba powyższe akty go dotyczą.

        Na poparcie tego wniosku wnioskodawca podnosi w szczególności, przedstawiając określone dokumenty potwierdzające, że jego miesięczny przychód wynosi 264 EUR i że nie posiada on ani kapitału, ani nieruchomości.