Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 24 października 2014 r. - Technische Universität Dresden przeciwko Komisji Europejskiej. - Sprawa T-29/11., sygn. T-29/11

WYROK SĄDU (druga izba)

z dnia 24 października 2014 r.(*)

Klauzula arbitrażowa - Wspólnotowy program działań w dziedzinie zdrowia publicznego - Umowa o finansowanie projektu - Skarga o stwierdzenie nieważności - Nota obciążeniowa - Umowny charakter sporu - Akt niepodlegający zaskarżeniu - Niedopuszczalność - Zmiana kwalifikacji skargi - Koszty kwalifikowalne

W sprawie T‑29/11

Technische Universität Dresden, z siedzibą w Dreźnie (Niemcy), reprezentowany przez adwokata G. Brüggena,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, reprezentowanej początkowo przez W. Bogensbergera oraz D. Calciu, a następnie przez W. Bogensbergera oraz F. Moro, działających w charakterze pełnomocników, wspieranych przez adwokatów R. Van der Houta oraz A. Köhlera,

strona pozwana,

mającej za przedmiot wniosek o stwierdzenie nieważności noty obciążeniowej nr 3241011712 wystawionej przez Komisję w dniu 4 listopada 2010 r. w sprawie zwrotu kwoty 55 377,62 EUR wypłaconej skarżącej w ramach pomocy finansowej na rzecz projektu w ramach wspólnotowego programu działań w dziedzinie zdrowia publicznego (2003-2008).

SĄD (druga izba),

w składzie: E. Martins Ribeiro, prezes, S. Gervasoni (sprawozdawca) i L. Madise, sędziowie,

sekretarz: J. Weychert, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 24 czerwca 2014 r.,

wydaje następujący

Wyrok

 Okoliczności powstania sporu

1        Skarżąca, Technische Universität Dresden, jest instytucją szkolnictwa wyższego prawa publicznego.

        W dniu 21 kwietnia 2004 r. skarżąca zawarła z Komisją Wspólnot Europejskich działającą w imieniu Wspólnoty Europejskiej umowę nr 2003114 (SI2.377438) (zwaną dalej „umową o finansowanie”), dotyczącą finansowania projektu „Collection of European Data on Lifestyle Health Determinants - Coordinating Party (LiS)” (zwanego dalej „projektem”) w ramach wspólnotowego programu działań w dziedzinie zdrowia publicznego (2003-2008). Czas trwania projektu wynosił 24 miesiące, od 15 kwietnia 2004 r. do 15 kwietnia 2006 r.