Orzeczenie
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji - 13 grudnia 2013 r. - Węgry przeciwko Komisji - Sprawa T-240/10
WYROK SĄDU (pierwsza izba w składzie powiększonym)
Z dnia 13 grudnia 2013 r.(*)
Zbliżanie ustawodawstw - Zamierzone uwalnianie GMO do środowiska - Procedura udzielania zezwoleń na dopuszczenie do obrotu - Opinie naukowe EFSA - Komitologia - Procedura regulacyjna - Naruszenie istotnych wymogów proceduralnych - Podniesienie z urzędu
W sprawie T‑240/10
Węgry, reprezentowane przez M. Fehéra oraz K. Szíjjártó, działających w charakterze pełnomocników,
strona skarżąca,
popierane przez:
Republikę Francuską, reprezentowaną przez G. de Berguesa oraz S. Meneza, działających w charakterze pełnomocników,
Wielkie Księstwo Luksemburga, reprezentowane początkowo przez C. Schiltza, następnie przez P. Frantzen a ostatecznie przez L. Delvauxa oraz D. Holderer, działających w charakterze pełnomocników,
Republikę Austrii, reprezentowaną przez C. Pesendorfer oraz E. Riedla, działających w charakterze pełnomocników,
oraz
Rzeczpospolitą Polską, reprezentowaną początkowo przez M. Szpunara, B. Majczynę oraz J. Sawicką, a następnie przez M. Majczynę oraz J. Sawicką, działających w charakterze pełnomocników,
interwenienci,
przeciwko
Komisji Europejskiej, reprezentowanej początkowo przez A. Siposa oraz L. Pignataro-Nolin, a następnie przez A. Siposa oraz D. Bianchiego, działających w charakterze pełnomocników,
strona pozwana,
mającej za przedmiot żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji 2010/135/UE z dnia 2 marca 2010 r. dotyczącej wprowadzania do obrotu, zgodnie z dyrektywą 2001/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, produktu ziemniaczanego ( linii EH92-527-1) zmodyfikowanego genetycznie w celu zwiększenia zawartości amylopektyny stanowiącej składnik skrobi (Dz.U. L 53, s.11) i decyzji Komisji 20100/136/UE z dnia 2 marca 2010 r. zezwalającej na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady paszy produkowanej z genetycznie zmodyfikowanego ziemniaka EH92-527-1 (BPS-25271-9) i przypadkowego lub technicznie nieuniknionego występowania [przypadkowe lub technicznie nieuniknione występowanie tego] ziemniaka w produktach żywnościowych i innych produktach paszowych (Dz.U. L 53, s. 15),