Wyrok Sądu Pierwszej Instancji - 16 września 2013 r. - Golden Balls przeciwko OHMI - Intra-Presse (GOLDEN BALLS) - Sprawa T-437/11

WYROK SĄDU (pierwsza izba)

z dnia 16 września 2013 r. (*)

Wspólnotowy znak towarowy - Postępowanie w sprawie sprzeciwu -. Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego GOLDEN BALLS - Wcześniejszy słowny wspólnotowy znak towarowy BALLON D’OR - Podobieństwo oznaczeń - Prawdopodobieństwo wprowadzenia w błąd - Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 207/2009 - Wniosek o uchylenie złożony przez interwenienta -. Artykuł 134 § 3 regulaminu postępowania przed Sądem - Zakres badania przeprowadzanego przez izbę odwoławczą - Obowiązek rozpoznania odwołania w całości ‑ Artykuł 8 ust. 5, art. 64 ust. 1 i art. 76 ust. 1 rozporządzenia nr 207/2009

W sprawie T‑437/11

Golden Balls Ltd, z siedzibą w Londynie (Zjednoczone Królestwo), reprezentowanej przez M. Edenborougha, QC, oraz S. Smith, solicitor,

strona skarżąca,

przeciwko

Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM), reprezentowanemu przez A. Folliarda-Monguirala, działającego w charakterze pełnomocnika,

strona pozwana,

w której drugą stroną w postępowaniu przed Izbą Odwoławczą OHIM, występującą przed Sądem w charakterze interwenienta, jest

Intra-Presse, z siedzibą w Boulogne-Billancourt (Francja), reprezentowana przez adwokatów P. Pétersa, T. de Haana oraz M. Laborde’a,

mającej za przedmiot skargę na decyzję PierwszejIzby Odwoławczej OHIM z dnia 26 maja 2011 r. (sprawa R 1310/2010‑1), dotyczącą postępowania w sprawie sprzeciwu między Intra-Presse a Golden Balls Ltd,

SĄD (pierwsza izba),

w składzie: J. Azizi (sprawozdawca), S. Frimodt Nielsen i M. Kancheva, sędziowie,

sekretarz: T. Weiler, administrator,

po zapoznaniu się ze skargą złożoną w sekretariacie Sądu w dniu 5 sierpnia 2011 r.,

po zapoznaniu się z odpowiedzią na skargę złożoną przez OHIM w sekretariacie Sądu w dniu 19 grudnia 2011 r.,

po zapoznaniu się z odpowiedzią interwenienta na skargę złożoną w sekretariacie Sądu w dniu 12 grudnia 2011 r.,