Wyrok Sądu Pierwszej Instancji - 9 marca 2012 r. - Ella Valley Vineyards przeciwko OHMI - HFP (ELLA VALLEY VINEYARDS) - Sprawa T-32/10

WYROK SĄDU (pierwsza izba)

z dnia 9 marca 2012 r.(*)

Wspólnotowy znak towarowy - Postępowanie w sprawie sprzeciwu - Zgłoszenie graficznego wspólnotowego znaku towarowego ELLA VALLEY VINEYARDS - Wcześniejsze krajowy i wspólnotowy znaki towarowe ELLE - Względna podstawa odmowy - Prawdopodobieństwo skojarzenia - Związek między oznaczeniami - Renoma - Brak podobieństwa oznaczeń - Artykuł 8 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 207/2009

W sprawie T‑32/10

Ella Valley Vineyards (Adulam) Ltd, z siedzibą w Jerozolimie (Izrael), reprezentowana przez adwokatów C. de Haasa oraz O. Vanner,

strona skarżąca,

przeciwko

Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (Znaki Towarowe i Wzory) (OHIM), reprezentowanemu przez A. Folliarda‑Monguirala, działającego w charakterze pełnomocnika,

strona pozwana,

w której drugą, występującą przed Sądem w charakterze interwenienta, stroną w postępowaniu przed izbą odwoławczą OHIM jest

Hachette Filipacchi Presse (HFP), z siedzibą w Levallois‑Perret (Francja), reprezentowana przez adwokata C. Moyou Joly,

mającej za przedmiot skargę na decyzję Pierwszej Izby Odwoławczej OHIM z dnia 11 listopada 2009 r. (sprawa R 1293/2008‑1) dotyczącą postępowania w sprawie sprzeciwu pomiędzy Hachette Filipacchi Presse (HFP) a Ella Valley Vineyards (Adulam) Ltd,

SĄD (pierwsza izba),

w składzie: J. Azizi, prezes, E. Cremona (sprawozdawca) i S. Frimodt Nielsen, sędziowie,

sekretarz: B. Pastor, zastępca sekretarza,

po zapoznaniu się ze skargą złożoną w sekretariacie Sądu w dniu 22 stycznia 2010 r.,

po zapoznaniu się z odpowiedzią na skargę złożoną przez OHIM w sekretariacie Sądu w dniu 21 maja 2010 r.,

po zapoznaniu się z odpowiedzią interwenienta na skargę złożoną w sekretariacie Sądu w dniu 19 maja 2010 r.,

po zapoznaniu się z repliką złożoną w sekretariacie Sądu w dniu 19 sierpnia 2010 r.,

po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 13 stycznia 2012 r.,