Wyrok Sądu pierwszej instancji (piąta izba) z dnia 15 września 2005 r. - DaimlerChrysler AG przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. - Sprawa T-325/01., sygn. T-325/01

Sprawa T‑325/01

DaimlerChrysler AG

przeciwko

Komisji Wspólnot Europejskich

Konkurencja - Artykuł 81 WE - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Umowa przedstawicielstwa handlowego - Dystrybucja pojazdów silnikowych - Jednostka gospodarcza - Działania zmierzające do ograniczenia obrotu równoległego pojazdami silnikowymi - Ustalanie cen - Rozporządzenie (WE) nr 1475/95 - Kara pieniężna

Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba) z dnia 15 września 2005 r.  II ‑ 0000

Streszczenie wyroku

1.     Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Porozumienia między przedsiębiorstwami - Pojęcie - Działania dwustronne i wielostronne - Zaliczenie - Jednostronne postępowanie - Wyłączenie

(art. 81 ust. 1 WE)

2.     Konkurencja - Reguły wspólnotowe - Przedsiębiorstwo - Pojęcie - Jednostka gospodarcza - Osoby prawne związane umową przedstawicielstwa handlowego - Przesłanki istnienia jednostki gospodarczej

(art. 81 ust. 1 WE)

3.     Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Zakaz - Wyłączenie w zależności od kategorii - Rozporządzenie nr 1475/95 - Pojęcie „odsprzedaży”

(rozporządzenie Komisji nr 1475/95, art. 10 ust. 12)

4.     Konkurencja - Postępowanie administracyjne - Pismo w sprawie przedstawienia zarzutów - Konieczna treść - Poszanowanie prawa do obrony

(rozporządzenie Rady nr 17, art. 19 ust. 1; rozporządzenie Komisji nr 99/63, art. 2 i 4)

5.     Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Praktyka uzgodniona - Pojęcie - Koordynacja i współpraca niezgodna z obowiązkiem określenia przez każde przedsiębiorstwo w sposób autonomiczny jego postępowania na rynku

(art. 81 ust. 1 WE)

6.     Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Porozumienia między przedsiębiorstwami - Spoczywający na Komisji ciężar dowodu naruszenia - Przedstawiony dowód na okoliczność uczestnictwa w zebraniach o celu antykonkurencyjnym - Spoczywający na przedsiębiorstwie ciężar dowodu na okoliczność różnicy zdań w stosunku do podjętych decyzji