Postanowienie Sądu pierwszej instancji (trzecia izba) z dnia 8 września 2005 r. - Lorte, SL, Oleo Unión, Federación empresarial de organizaciones de productores de aceite de oliva i Unión de organizaciones de productores de aceite de oliva (Unaproliva) przeciwko Radzie Unii Europejskiej. - Sprawa T-287/04., sygn. T-287/04

Sprawa T-287/04

Lorte, SL i in.

przeciwko

Radzie Unii Europejskiej

Skarga o stwierdzenie nieważności - Rozporządzenia (WE) nr 864/2004 i 865/2004 - System wsparcia w sektorze oliwy z oliwek - Osoby fizyczne i osoby prawne - Akt niedotyczący skarżącego indywidualnie - Niedopuszczalność

Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba) z dnia 8 września 2005 r.  II-0000

Streszczenie postanowienia

1.     Skarga o stwierdzenie nieważności - Osoby fizyczne lub prawne - Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie - Rozporządzenie ustanawiające kryteria obliczania wsparcia względem producentów oliwy z oliwek - Skarga producentów oliwy z oliwek i stowarzyszeń producentów - Akt o charakterze generalnym - Skarżący, których dany akt nie dotyczy indywidualnie - Niedopuszczalność

(art. 230 akapit czwarty WE)

2.     Skarga o stwierdzenie nieważności - Osoby fizyczne lub prawne - Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie - Skarga stowarzyszenia zawodowego, którego celem jest ochrona i reprezentowanie interesów swoich członków - Dopuszczalność - Przesłanki

(art. 230 akapit czwarty WE)

3.     Skarga o stwierdzenie nieważności - Osoby fizyczne lub prawne - Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie - Wykładnia contra legem wymogu, by dany akt dotyczył tych osób indywidualnie - Niedopuszczalność

(art. 230 akapit czwarty WE)

1.     Nie jest dopuszczalna wniesiona przez producentów oliwy z oliwek i stowarzyszenia producentów skarga o stwierdzenie nieważności art. 1 pkt 7, 11 i 20 rozporządzenia nr 864/2004 zmieniającego rozporządzenie nr 1782/2003 ustanawiające wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiające określone systemy wsparcia dla rolników, jak również załącznika do tego rozporządzenia.