Wyrok Sądu pierwszej instancji (druga izba) z dnia 21 września 2005 r. - EDP - Energias de Portugal, SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. - Sprawa T-87/05., sygn. T-87/05

Sprawa T‑87/05

EDP - Energias de Portugal, SA

przeciwko

Komisji Wspólnot Europejskich

Konkurencja - Koncentracja - Rozporządzenie (EWG) nr 4064/89 - Decyzja uznająca koncentrację za niezgodną ze wspólnym rynkiem - Portugalskie rynki energii elektrycznej i gazu - Nabycie GDP przez EDP i Eni - Dyrektywa 2003/55/WE - Liberalizacja rynków gazu - Zobowiązania

Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (druga izba) z dnia 21 września 2005 r.  II ‑ 0000

Streszczenie wyroku

1.     Konkurencja - Koncentracje - Ocena zgodności ze wspólnym rynkiem - Kryteria - Stworzenie lub umocnienie pozycji dominującej znacząco utrudniającej skuteczną konkurencję na wspólnym rynku - Charakter kumulatywny - Wzajemne oddziaływanie

(art. 82 WE; rozporządzenie Rady nr 4064/89, art. 2 ust. 2 i 3)

2.     Konkurencja - Koncentracje - Ocena zgodności ze wspólnym rynkiem - Stworzenie lub umocnienie pozycji dominującej znacząco utrudniającej skuteczną konkurencję na wspólnym rynku - Ciężar dowodu spoczywający na Komisji - Zobowiązania skutecznie przedstawione przez zainteresowane przedsiębiorstwa - Brak wpływu

(rozporządzenie Rady nr 4064/89, art. 2 ust. 2 i art. 8 ust. 2; komunikat Komisji w sprawie środków zaradczych dopuszczalnych na mocy rozporządzenia nr 4064/89 i nr 447/98, pkt 43)

3.     Konkurencja - Koncentracje - Badanie przez Komisję - Zobowiązania danych przedsiębiorstw mogące spowodować uznanie zgłoszonej koncentracji za zgodną ze wspólnym rynkiem - Sukcesywne badanie problemów w zakresie konkurencji, po którym następuje sukcesywne badanie każdego z zobowiązań mających z ich punktu widzenia znaczenie - Dopuszczalność - Przesłanki

(rozporządzenie Rady nr 4064/89, art. 2 ust. 2 i 3 i art. 8 ust. 2)

4.     Skarga o stwierdzenie nieważności - Zarzuty - Nadużycie władzy - Pojęcie

(art. 230 WE)

5.     Konkurencja - Koncentracje - Badanie przez Komisję - Zobowiązania danych przedsiębiorstw mogące spowodować uznanie zgłoszonej koncentracji za zgodną ze wspólnym rynkiem - Dopuszczalność zobowiązań dotyczących zachowań, jak i zobowiązań natury strukturalnej