Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2023 r., sygn. I OSK 414/22

Nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: NSA Monika Nowicka NSA Zygmunt Zgierski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 października 2021 r., sygn. akt I SA/Wa 1164/21 w sprawie ze skargi D.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2021 r., nr [...] w przedmiocie zobowiązania do zwrotu udzielonej bonifikaty 1. uchyla zaskarżony wyrok wraz z zaskarżoną decyzją i poprzedzającą ją decyzją Zarządu Dzielnicy P. W. z dnia [...] grudnia 2020 r., nr [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. na rzecz D.G. kwotę 26 361 (dwadzieścia sześć tysięcy trzysta sześćdziesiąt jeden) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 19 października 2021 r. oddalił skargę D.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z [...] kwietnia 2021 r. w przedmiocie zobowiązania do zwrotu udzielonej bonifikaty.

Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Decyzją z [...] sierpnia 2013 r. Zarząd Dzielnicy P. przekształcił na rzecz skarżącego prawo użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości położonej w W. przy ul. [...] (działka ew. nr [...] z obrębu [...], Kw [...]) udzielając 95% bonifikaty za przekształcenie tego prawa.

Decyzją z [...] grudnia 2020 r. Zarząd Dzielnicy P. W. zobowiązał skarżącego do zapłaty kwoty 667 269,25 zł, stanowiącej wartość udzielonej bonifikaty po jej waloryzacji, z uwagi na zarejestrowanie pod wyżej wskazanym adresem przez żonę skarżącego działalności gospodarczej, co spowodowało w ocenie organu, że nieruchomość ta nie była wykorzystywana wyłącznie na cele mieszkaniowe.