Wyrok NSA z dnia 5 maja 2023 r., sygn. I OSK 1026/22

Pomoc społeczna

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zygmunt Zgierski Sędziowie sędzia NSA Piotr Przybysz sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 10 lutego 2022 r. sygn. akt II SA/Sz 1282/21 w sprawie ze skargi A. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z dnia 28 października 2021 r. nr SKO.WT.431/4071/2021 w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie na rzecz A. A. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z 10 lutego 2022 r. sygn. akt II SA/Sz 1282/21 uchylił zaskarżoną przez A. A. decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie z 28 października 2021 r. nr SKO.WT.431/4071/2021 w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego oraz decyzję Burmistrza X. z 21 września 2021 r. nr MGOPS.ŚR.5233.000190.09.2021.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Postępowanie w sprawie zostało wszczęte na skutek wniosku A. A. z 28 czerwca 2021 r. o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z opieką nad synem, który legitymuje się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności. Natomiast skarżąca jest osobą mającą ustalone prawo do emerytury.

Burmistrz X. decyzją z 16 lipca 2021 r. nr MGOPS.ŚR.5233.000202.07.2021 odmówił A. A. przyznania prawa do świadczenia pielęgnacyjnego wnioskowanego na syna. Organ I instancji stwierdził, że skarżąca jest uprawniona do emerytury, a nadto o świadczenie pielęgnacyjne wystąpiła matka, podczas gdy osoba z niepełnosprawnością pozostaje w związku małżeńskim.