Wyrok NSA z dnia 26 maja 2023 r., sygn. I OSK 1102/22

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.) Sędziowie sędzia NSA Monika Nowicka sędzia del. WSA Agnieszka Miernik po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 stycznia 2022 r. sygn. akt II SA/Kr 1173/21 w sprawie ze skargi Z. L. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] sierpnia 2021 roku, znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 20 stycznia 2022 r., sygn. akt II SA/Kr 1173/21, oddalił skargę Z. L. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] sierpnia 2021 roku, znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Decyzją z dnia [...] lutego 2021 r. znak: [...], Prezydent Miasta Krakowa orzekł o umorzeniu postępowania o ustalenie i wypłatę odszkodowania za nieruchomość oznaczoną jako działki nr [...] oraz nr [...], obr. [...], jedn. ewid. Kraków [...], przejętą na rzecz Skarbu Państwa na podstawie zarządzenia Ministra Budownictwa Przemysłowego z dnia 17 grudnia 1952 r. oraz orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia [...] lipca 1952 r., [...], orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z [...] grudnia 1952 r. Nr [...] i orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Krakowie z dnia [...] października 1953r. Nr. [...].

W uzasadnieniu organ wskazał, iż przedmiotowe postępowanie wszczęte zostało na wniosek Z. L, która na podstawie Aktu Własności Ziemi z dnia [...] lutego 1979 r., nr [...], nabyła z mocy prawa nieruchomości oznaczone jako parcele: l. kat. [...] obj. [...], l. kat. [...] obj. [...], l. kat. [..], l. kat. [...], l. kat. [...], l. kat. [...] oraz l. kat. [...] obj. [...]. Powyższy akt własności ziemi wydany został na podstawie art. 1, 5 i 12 ustawy z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 27, póz. 250). Organ podał, że jak wynika z treści powyższego przepisu Z. L. stała się właścicielką w/w parcel z mocy prawa w chwili wejścia w życie ustawy z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, czyli w dniu 4 listopada 1971 r.