Wyrok NSA z dnia 5 stycznia 2023 r., sygn. I OSK 431/22

Pomoc społeczna

Dnia 5 stycznia 2023 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Niczyporuk Sędziowie: sędzia NSA Zygmunt Zgierski sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2023 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w E. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 14 grudnia 2021 r., sygn. akt II SA/Ol 949/21 w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w E. z dnia [...] września 2021 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 grudnia 2021 r., II SA/Ol 949/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi K.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w E. z dnia [...] września 2021 r. nr Rep. [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego, uchylił zaskarżoną oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Wójta Gminy L. odmawiającą przyznania K.K.świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad niepełnosprawną matką U. Ś. (pkt I.) oraz rozstrzygnął o kosztach postępowania sądowego (pkt II.).

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosło Samorządowe Kolegium Odwoławcze w E., zaskarżając wyrok w całości i zarzucając naruszenie:

1. prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 27 ust. 5 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz.U.2020.111 ze zm.), dalej jako "u.ś.r.", polegającą na przyjęciu, iż zastosowanie tego przepisu ma zastosowanie w przedmiotowej sprawie wbrew jego literalnemu brzmieniu;

2. prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 17 ust. 5 pkt 1a u.ś.r. przez przyjęcie, że w przedmiotowej sprawie istniały podstawy do procedowania w sprawie ustalenia dla K. K. prawa do świadczenia pielęgnacyjnego, pomimo posiadania przez nią prawa do emerytury;

3. przepisów prawa procesowego w sposób mogący mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj.: