Wyrok NSA z dnia 5 kwietnia 2023 r., sygn. I GSK 471/19

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Wach (spr.) Sędzia NSA Piotr Pietrasz Sędzia del. NSA Anna Apollo po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej N. Sp. z o.o. w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 20 grudnia 2018 r. sygn. akt I SA/Ol 700/18 w sprawie ze skargi N. Sp. z o.o. w K. na decyzje Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z dnia 21 sierpnia 2018 r. nr 2801-IOC.4303.93.2018.VB 21 sierpnia 2018 r. nr 2801-IOC.4303.94.2018.VB 21 sierpnia 2018 r. nr 2801-IOC.4303.95.2018.VB w przedmiocie zwrotu należności celnych 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od N. Sp. z o.o. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z 20 grudnia 2018 r. sygn. akt I SA/Ol 700/18 oddalił skargi [...] na decyzje Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z dnia 21 sierpnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu należności celnych.

[...] wniosła skargę kasacyjna od powyższego wyroku domagając się jego uchylenia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez WSA oraz zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego. Skarżąca kasacyjnie spółka wniosła o rozpoznanie niniejszej skargi kasacyjnej na rozprawie.

Autor skargi kasacyjnej wniósł o zawieszenie postępowania i zadanie pytania prejudycjalnego do TSUE w odniesieniu do klasyfikacji LPG, w sytuacji rozbieżności między wykładnią CN prezentowaną:

- z jednej strony przez TSUE w wyroku C-286/15, Komisję Europejską w sprawie C-286/15 w Stanowisku KE, administracje celne w WIT wydawanych po wydaniu wyroku w sprawie C-286/15,

- a z drugiej strony przez WSA w Olsztynie, między innymi w zaskarżonym Wyroku

Spółka zwróciła się z wnioskiem o skierowanie pytań prejudycjalnych do TSUE, mających na celu dokonanie wiążącego rozstrzygnięcia w następujących kwestiach: