Wyrok NSA z dnia 2 czerwca 2023 r., sygn. II GSK 1301/22

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dorota Dąbek Sędzia NSA Andrzej Skoczylas Sędzia del. WSA Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej małoletniego A.G. reprezentowanego przez przedstawicieli ustawowych I. G. i M. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 26 stycznia 2022 r. sygn. akt II SA/Ke 934/21 w sprawie ze skargi małoletniego A. G. reprezentowanego przez przedstawicieli ustawowych I. G. i M. G. na czynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Kielcach z dnia 31 października 2021 r. w przedmiocie objęcia kwarantanną 1.uchyla zaskarżony wyrok; 2. stwierdza bezskuteczność zaskarżonej czynności; 2. zasądza od Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Kielcach na rzecz skarżącego małoletniego A. G. reprezentowanego przez przedstawicieli ustawowych I. G. i M. G. 1137 (jeden tysiąc sto trzydzieści siedem) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 26 stycznia 2022 r., sygn. akt II SA/Ke 934/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę małoletniego A. G. reprezentowanego przez przedstawicieli ustawowych – I. G. i M. G. (dalej: małoletni, strona, skarżący) na czynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Kielcach (dalej: PPIS; organ) z 31 października 2021 r. w przedmiocie objęcia kwarantanną.

Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:

W dniu 31 października 2021 r. I. G. została telefonicznie poinformowana przez pracownika Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Kielcach o objęciu kwarantanną jej syna A.G.. Do dnia wniesienia skargi w stosunku do strony nie wydano decyzji administracyjnej ani organ nie przekazał mu informacji o wydaniu takiej decyzji.

Małoletni reprezentowany przez rodziców zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach (dalej: WSA) czynność Państwowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Kielcach z 31 października 2021 r. o objęciu go kwarantanną, wnosząc o stwierdzenie jej bezskuteczności i zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania według norm przepisanych.