Wyrok NSA z dnia 6 czerwca 2023 r., sygn. II GSK 276/20
Inne
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Jyż Sędzia NSA Dorota Dąbek Sędzia NSA Cezary Pryca (spr.) Protokolant Konrad Piasecki po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2023 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 października 2019 r. sygn. akt VI SA/Wa 1111/19 w sprawie ze skargi A. Sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno- Spożywczych z dnia [...] marca 2019 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za wprowadzenie do obrotu artykułu rolno-spożywczego niespełniającego wymagań jakości handlowej 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. oddala skargę; 3. zasądza od A. Sp. z o.o. z siedzibą w W. na rzecz Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych 1.675 (jeden tysiąc sześćset siedemdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
I
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 31 października 2019 r., sygn. akt VI SA/Wa 1111/19, działając na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 259; dalej jako: "p.p.s.a.") w sprawie ze skargi A. Sp. z o.o. Sp. k. z siedzibą w W. (dalej: "skarżąca") na decyzję Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno - Spożywczych z dnia [...] marca 2019 r. w przedmiocie kary pieniężnej uchylił zaskarżoną decyzję oraz zasądził na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.
W dniach 24 maja i 13 lipca 2018 r. inspektorzy Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych przeprowadzili kontrolę u skarżącej w zakresie jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych przywożonych z zagranicy. W trakcie działań kontrolnych, w celu oceny oznakowania oraz wykonania badań fizykochemicznych i organoleptycznych, pobrano próbki reprezentujące partię artykułu rolno-spożywczego ciastko strudel czekolada z borówką. Przeprowadzone badania laboratoryjne w Laboratorium Specjalistycznym Głównego Inspektora Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych w Kielcach wykazały w partii ciastko strudel czekolada z borówką niespełnienie wymagań określonych w Specyfikacji jakościowej [...] for [...] z września 2016 r. ze względu na zawyżoną wilgotność o 1,8% oraz zawyżoną zawartość tłuszczu całkowitego ogółem o 3,9 g/100 g. Wynik badania wilgotności wynosił 14,3 ± 0,3 %, przy deklaracji max 12,5%, zaś wynik badania zawartości tłuszczu całkowitego ogółem: 10,8 ± 0,4 %, przy deklaracji 6,9 ± 1,5 g/100 g.