Wyrok NSA z dnia 15 listopada 2023 r., sygn. III FSK 2841/21

Czynności sprawdzające w prawie podatkowym są prowadzone z urzędu i mają na celu skontrolowanie terminowości wpłacania podatków oraz formalnej poprawności dokumentów, jednak nie obejmują one weryfikacji wartości nieruchomości dla celów podatku od czynności cywilnoprawnych. Weryfikacja wartości rynkowej nieruchomości może mieć miejsce jedynie w ramach właściwego postępowania jurysdykcyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Sokołowska, Sędzia NSA Paweł Borszowski, Sędzia WSA (del.) Bogusław Woźniak (sprawozdawca), po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 23 lipca 2020 r., sygn. akt I SA/Łd 170/20 w sprawie ze skargi E. J. i A. J. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 25 lutego 2020 r., nr 1001-IOM.4104.16.2020/U11/AC UNP: 1001-20-023367 w przedmiocie sprawdzenia wartości nieruchomości 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) oddala skargę, 3) zasądza od E. J. i A. J. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi kwotę 460 (słownie: czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 23 lipca 2020 r., sygn. akt I SA/Łd 170/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi po rozpoznaniu skargi E. J. i A. J. uchylił postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z 25 lutego 2020 r., nr 1001-IOM.4104.16.2020/U11/Ac UNP:1001-20-023367 w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie sprawdzenia wartości nieruchomości stanowiącej przedmiot umowy sprzedaży. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia Sąd I instancji wskazał art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.) – dalej jako: "P.p.s.a".