Wyrok NSA z dnia 22 czerwca 2023 r., sygn. III FSK 93/23

W ramach skargi kasacyjnej, skarżący jest zobligowany do szczegółowego uzasadnienia, jak naruszenie przepisów prawa wpłynęło na treść zaskarżonego wyroku. Nie każdy brak w tytule wykonawczym oznacza jego wadliwość - konieczna jest ocena w kontekście wszystkich informacji zawartych w dokumencie.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Stachurski (sprawozdawca), Sędzia NSA Jacek Pruszyński, Sędzia WSA (del) Anna Juszczyk – Wiśniewska, po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 5 października 2022 r. sygn. akt I SA/Łd 556/22 w sprawie ze skargi M. J. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 2 maja 2022 r. nr 1001-IEE-1.711.53.2022.2.AG w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M. J. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi kwotę 360 (słownie: trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrok sądu pierwszej instancji.

Wyrokiem z 5 października 2022 r., I SA/Łd 556/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę M.J. (dalej: "Skarżący") na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z 2 maja 2022 r., nr 1001-IEE-1.711.53.2022.2.AG, w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych.

Z uzasadnienia wyroku wynika, że Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego Łódź-Górna, działając jako wierzyciel, wystawił 7 sierpnia 2019 r. wobec Skarżącego tytuły wykonawcze o numerach: od [...] do [...] i [...] obejmujące zaległości w podatku od towarów i usług za okres od września 2012 roku do lutego 2013 roku oraz maj 2013 roku. Podstawę prawną egzekwowanych należności stanowią decyzje Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z 31 stycznia 2019 r. oraz z 28 lutego 2019 r. Wierzyciel przekazał wskazane tytuły wykonawcze do Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego Łódź-Górna w celu dochodzenia objętych nimi należności w trybie przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, który skierował zawiadomienia o zajęciu wierzytelności z rachunku bankowego i wkładu oszczędnościowego.