Wyrok NSA z dnia 9 maja 2023 r., sygn. II FSK 2675/20

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Antoni Hanusz (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka Sędzia del. WSA Agnieszka Olesińska Protokolant Magdalena Sadzyńska po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2023 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A.L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 26 sierpnia 2020 r. sygn. akt I SA/Lu 147/20 w sprawie ze skargi A.L. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie z dnia 30 grudnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. 1. oddala skargę kasacyjną 2. zasądza od A.L. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie kwotę 1800 (słownie: tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 26 sierpnia 2020 r., I SA/Lu 147/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę A. L. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie z 30 grudnia 2019 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r.

2. Skargę kasacyjną od tego wyroku złożył pełnomocnik skarżącego. Wyrok zaskarżył w całości, zarzucając mu w ramach podstawy z art. 174 pkt 1 i 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 329, dalej: "p.p.s.a.") naruszenie przepisów prawa materialnego przez błędną jego wykładnię i prawa procesowego, gdyż uchybienie to miało istotny wpływ na wynik sprawy, w tym:

I przepisów prawa materialnego, szczególnie:

1) art. 84 i art. 217 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 2.04.1997 r. (Dz.U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483 ze zm., dalej: "Konstytucja RP") poprzez:

- zastosowanie rozszerzającej wykładni materialnego prawa podatkowego prowadzącej do formułowania obowiązku złożenia przez podatnika szczegółowego sprawozdania o przeznaczeniu darowizny, który to obowiązek podatnika nie został wyrażony wprost w przepisach podatkowych, oraz