Wyrok NSA z dnia 19 stycznia 2023 r., sygn. I FSK 1819/18

Podatek od towarów i usług

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Olejnik, Sędzia NSA Zbigniew Łoboda, Sędzia del. WSA Dominik Mączyński (sprawozdawca), Protokolant Marek Wojtasiewicz, po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2023 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 lipca 2017 r. sygn. akt III SA/Wa 2037/16 w sprawie ze skargi M. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 28 kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za II i III kwartał 2011 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 28 kwietnia 2016 r. nr [...], 3) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie na rzecz M. M. kwotę 28.505 zł (słownie: dwadzieścia osiem tysięcy pięćset pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje.

Uzasadnienie

1. Postępowanie przed organami podatkowymi.

1.1. Naczelnik Urzędu Skarbowego w P., decyzją z dnia 18 stycznia 2016 r., określił M. M., prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą P. [...], zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za II kwartał 2011 r. w kwocie 23.525 zł i za III kwartał w kwocie 22.774 zł.

1.2. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że w rozliczeniu podatku od towarów i usług za II kwartał 2011 r. Skarżący dokonał obniżenia podatku należnego o podatek wynikający z faktur VAT, wystawionych przez C. Sp. z o.o., o nr:

- [...] z dnia 16.05.2011 r. wystawionej z tytułu sprzedaży nieruchomości położonej w miejscowości S., gm. M., na podstawie aktu notarialnego z dnia 16.05.2011 r. Rep. A Nr [...], wartość brutto 848.700 zł,

- [...] z dnia 16.05.2011 r. wystawionej z tytułu sprzedaży nieruchomości położonej w miejscowości S., na podstawie aktu notarialnego Rep. A Nr [...], wartość brutto 3.456 300 zł,

- [...] z dnia 13.05.2011 r. wystawionej z tytułu sprzedaży czterech dystrybutorów A. [...] wraz z montażem; wartość brutto 76.260 zł,