Wyrok NSA z dnia 21 lutego 2023 r., sygn. III FSK 576/22

Podatek od nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski (sprawozdawca), Sędzia NSA Jolanta Sokołowska, Sędzia WSA (del.) Anna Juszczyk-Wiśniewska, po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej G. L. i A. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 października 2021 r. sygn. akt I SA/Kr 800/21 w sprawie ze skargi G. L. i A. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia 2 kwietnia 2021 r. nr SKO-Pod.-4140-431/20 w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2019 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 26 października 2021 r., wydanym w sprawie pod sygn. akt I SA/Kr 800/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę G. L. i A. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 2 kwietnia 2021 r., nr SKO-Pod.-4140-431/20, w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2019 r.

Wymieniony wyrok, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych, publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (https://orzeczenia.nsa.gov.pl).

Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.

Decyzją z 2 listopada 2020 r., znak WP.3120.647905.2019, Prezydent Miasta [...] ustalił solidarnie zobowiązanym G. L. i A. L. wymiar podatku od nieruchomości za 2019 r. dla gruntu, budynków i budowli związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej położonych w [...] przy ul. [...] w wysokości 25 843,00 zł. Od powyższej decyzji skarżący wnieśli odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie. Skarżący wnioskowali o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości i w tym zakresie orzeczenie co do istoty sprawy i pominięcie w podstawie opodatkowania budowli wartości sześciu dystrybutorów paliw, dystrybutora gazu oraz modułowej technologii myjni samoobsługowej [...], ewentualnie o uchylenie rozstrzygnięcia w całości i przekazanie sprawy organowi pierwszej instancji do ponownego rozpatrzenia.