Wyrok NSA z dnia 14 grudnia 2022 r., sygn. I OSK 2275/19

Administracyjne postępowanie

Dnia 14 grudnia 2022 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zygmunt Zgierski Sędziowie: sędzia NSA Elżbieta Kremer sędzia NSA Piotr Przybysz (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2022 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej przy udziale Prokuratora Prokuratury Regionalnej w Warszawie skargi kasacyjnej Prezydenta [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 marca 2019 r., sygn. akt IV SA/Wa 3429/18 w sprawie ze skargi W. P. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 24 października 2018 r. nr 4352/2018 w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. zasądza od W. P. na rzecz Prezydenta [...] kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 21 marca 2019 r., sygn. akt IV SA/Wa 3429/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu sprawy ze skargi W. P. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z 24 października 2018 r., nr 4352/2018, w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania, uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z 8 marca 2018 r., Nr 87/BM/WWO/DW/2018. Wyrok ten, podobnie jak i inne przywołane niżej wyroki sądów administracyjnych, dostępny jest w internetowej bazie orzeczeń - http://orzeczenia.nsa.gov.pl.

Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Decyzją z 24 października 2018 r., znak: SPN-III.7534.3.92.2018.EK2, Wojewoda Mazowiecki, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2017 r., poz. 1257 ze zm., dalej jako: "k.p.a.") oraz art. 9a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2018 r. poz. 121, dalej jako: "u.g.n."), po rozpatrzeniu odwołania W. P. od decyzji Prezydenta [...] z 8 marca 2018 r., nr 87/BM/WWO/DW/2018, odmawiającej wypłaty odszkodowania w udziale 1/6 części za nieruchomość położoną w [...] w [..]zajętą pod część ul. P[...], stanowiącej dz. ew. nr [...] o pow. [...] m z obrębu [...] pochodzącą z księgi wieczystej KW Nr [...], utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.