Wyrok NSA z dnia 15 września 2022 r., sygn. III OSK 1237/21

Wodne prawo; Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Zyglewska Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędzia del. WSA Kazimierz Bandarzewski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 15 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 listopada 2018 r. sygn. akt IV SA/Wa 1860/18 w sprawie ze skargi M. W. na decyzję Prezesa Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia [...] kwietnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie nakazu przywrócenia stanu nieutrudniającego ochrony przed powodzią oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 21 listopada 2018 r. sygn. akt IV SA/Wa 1860/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. W. (dalej jako skarżący) na decyzję Prezesa Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia [...] kwietnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie nakazu przywrócenia stanu nieutrudniającego ochrony przed powodzią.

Powyższy wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Decyzją dnia [...] października 2016 r., nr [...] Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w [...] (dalej jako Dyrektor RZGW): w punkcie pierwszym nakazał skarżącemu przywrócenie na własny koszt stanu nieutrudniającego ochrony przed powodzią na obszarze szczególnego zagrożenia powodziową rzeki [...] i [...] na działce nr [...], położonej w W., gm. D., poprzez usunięcie wykonanego nasypu w granicach działki nr [...] i obniżenie powierzchni terenu działki nr [...] minimum o 1,0 m, co najmniej do rzędnej 117,40 m.n.p.m., ze spadkiem zapewniającym spływ wód w kierunku rzeki [...] oraz przywrócenie pierwotnego rolnego zagospodarowania działki nr [...] (łąka) poprzez zahumusowanie powierzchni działki warstwą 10 cm humusu i obsiew trawą, w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami prawa; w punkcie drugim określił termin wykonania nakazu o jakim mowa w punkcie pierwszym na 6 miesięcy od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna; w punkcie trzecim umorzył postępowanie w pozostałym zakresie jako bezprzedmiotowe.