Wyrok NSA z dnia 22 listopada 2022 r., sygn. II GSK 632/22

Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Wojciech Kręcisz Sędzia NSA Dorota Dąbek (spr.) Sędzia del. WSA Jacek Czaja po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej W. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 października 2021 r. sygn. akt VI SA/Wa 969/21 w sprawie ze skargi W. M. w przedmiocie niewykonania przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej prawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 listopada 2019 r., sygn. akt VI SAB/Wa 54/19 stwierdzającego bezczynność w sprawie stwierdzenia daty przejścia sędziego w stan spoczynku 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie; 2) zasądza od Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej na rzecz W. M. 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 13 października 2021 r., sygn. akt VI SA/Wa 969/21, oddalił skargę W.M.a (dalej: skarżący) na niewykonanie przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 6 listopada 2019 r., sygn. akt VI SAB/Wa 54/19, uwzględniającego skargę na bezczynność w przedmiocie stwierdzenia daty przejścia sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego w stan spoczynku.

Sąd pierwszej instancji orzekał w następującym stanie sprawy:

Pismem z 4 kwietnia 2018 r., powołując się na art. 111 § 2 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (tekst jedn. Dz. U. z 2019 r., poz. 825; dalej zwanej w skrócie: "u.S.N.") w zw. z art. 49 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn. Dz. U. z 2019 r., poz. 2167 ze zm.; dalej zwanej w skrócie: "p.u.s.a."), skarżący złożył Prezesowi Naczelnego Sądu Administracyjnego, kierowane do Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej (dalej: Prezydent lub organ) oświadczenie o przejściu w stan spoczynku z dniem 1 września 2018 r.