Wyrok NSA z dnia 2 grudnia 2022 r., sygn. II FSK 934/20

Zwrotu "mają zastosowanie przepisy art. 30c" ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych nie można utożsamiać ze zwrotem "uzyskiwanie przychodów", lecz rozumieć szerzej - w kontekście art. 9a ust. 2 i 4 - jako synonim pojęcia "podleganie opodatkowaniu podatkiem liniowym".

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zborzyński Sędziowie Sędzia NSA Beata Cieloch Sędzia del. WSA Renata Kantecka (spr.) Protokolant Adrianna Siniarska po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2022 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 26 listopada 2019 r. sygn. akt I SA/Wr 663/19 w sprawie ze skargi M. S. na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 16 maja 2019 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2. oddala skargę w całości, 3. zasądza od M. S. na rzecz Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej kwotę 580 (słownie: pięćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 26 listopada 2019 r., sygn. akt I SA/Wr 663/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, po rozpoznaniu skargi M. S. (dalej jako: "strona", "skarżący") uchylił interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej (dalej jako: "organ", "DKIS") z 16 maja 2019 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych. Pełna treść uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia dostępna jest w serwisie internetowym CBOSA (orzeczenia.nsa.gov.pl).

Stan faktyczny sprawy przedstawia się następująco.

Skarżący zwrócił się z wnioskiem o wydanie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie możliwości wspólnego rozliczenia z małżonką za rok 2018. Wyjaśnił, że od 2016 r. prowadził działalność gospodarczą opodatkowaną podatkiem liniowym, którą zawiesił w marcu 2017 r. a następie w marcu 2018 r. - wobec niepodjęcia wykonywania działalności - zlikwidował ją. Z tego tytułu, w 2018r., nie osiągnął przychodów. Uzyskał dochody tylko z umowy o pracę. Zadał pytanie, czy dopuszczalne jest rozliczenie otrzymanych w 2018 r. przychodów ze stosunku pracy wspólnie z małżonką. W ocenie skarżącego jest to dopuszczalne. Odwołując się do wykładni art. 6 ust. 8 ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2016 r., poz. 2032 ze zm., dalej: "u.p.d.o.f."), stwierdził, że skoro nie prowadził działalności gospodarczej w 2018 r. i nie osiągnął z tego tytułu żadnych dochodów to może w oparciu o art. 6 ust. 2 u.p.d.o.f. rozliczyć się wspólnie z małżonką.