Wyrok NSA z dnia 30 listopada 2021 r., sygn. III OSK 5144/21

Treść art. 69 ust. 1 ustawy o SW prowadzi do wniosku, że decyzja w sprawie przeniesienia z urzędu funkcjonariusza do pełnienia służby w innej jednostce organizacyjnej jest podejmowana przez właściwego przełożonego w ramach uznania administracyjnego, a w tego rodzaju sprawie sąd administracyjny jest zobowiązany do zbadania, czy podjęte rozstrzygnięcie zostało dokonane przez właściwego przełożonego oraz czy przy wydaniu decyzji nie przekroczono granic uznania administracyjnego.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska Sędziowie: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz (spr.) Sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej L.C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 marca 2021 r., sygn. akt II SA/Wa 1616/20 w sprawie ze skargi L.C. na decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] lipca 2020 r., nr [...] w przedmiocie przeniesienia do pełnienia służby na inne stanowisko 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Generalnego Służby Więziennej z dnia [...] grudnia 2019 r., znak [...] 2. zasądza od Ministra Sprawiedliwości na rzecz L.C. kwotę 720 (siedemset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 2 marca 2021 r., sygn. akt II SA/Wa 1616/20, oddalił skargę L.C. na decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] lipca 2020 r., nr [...] w przedmiocie przeniesienia do pełnienia służby na inne stanowisko. W uzasadnieniu wskazano na następujący stan faktyczny i prawny sprawy:

Dyrektor Generalny Służby Więziennej decyzją personalną z dnia [...] grudnia 2019 r., znak [...], wydaną na podstawie art. 69 ust. 1, ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 9 kwietnia 2010 r. o Służbie Więziennej (Dz. U. z 2019 r., poz. 1427 ze zm., dalej jako "ustawa o SW") z dniem 1 stycznia 2020 r. przeniósł z urzędu L.C. do pełnienia służby w Centralnym Ośrodku Szkolenia Służby Więziennej w K. (dalej: "COSSW w K.") na stanowisko starszego wykładowcy.