Wyrok NSA z dnia 3 września 2021 r., sygn. I OSK 2629/20

Pomoc społeczna

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie sędzia NSA Zygmunt Zgierski sędzia del. WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 3 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 marca 2020 r., sygn. akt III SA/Kr 1306/19 w sprawie ze skargi E. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia [...] września 2019 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt w Domu Pomocy Społecznej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 26 marca 2020 r., sygn. akt III SA/Kr 1306/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi E. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z [...] września 2019 r., nr [...], w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt w Domu Pomocy Społecznej, oddalił skargę.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

B. S. jest wdową i od [...] sierpnia 2018 r. przebywa w Domu Pomocy Społecznej w N. przy ul. [...].

Zgodnie z zarządzeniem Prezydenta Miasta N. średni miesięczny koszt utrzymania mieszkańca w Domu Pomocy Społecznej w N. przy ul. [...] w 2018 r. wynosił 4 050,00 zł, a od maja 2019 r. wynosi 4 220,00 zł.

Prezydent Miasta N. decyzją z [...] grudnia 2018 r., znak: [...], ustalił opłatę mieszkańcowi DPS w N., B. S., w okresie od [...] sierpnia 2018 r. do [...] marca 2019 r. w wysokości 1 222,84 zł miesięcznie, a od [...] kwietnia 2019 r. w kwocie 1 310,56 zł miesięcznie, która nie pokrywa całego kosztu utrzymania w DPS.

Miesięczny dochód w czteroosobowym gospodarstwie domowym jej córki, E. S., wynosi 11 707,47 zł. Składa się na niego: dochód z działalności gospodarczej w kwocie 2 108,80 zł oraz dochód męża w wysokości 2 251,36 euro, który według kursu na dzień wydania decyzji odpowiada kwocie 9 598,67 zł.

W tym stanie sprawy Prezydent Miasta N. decyzją z [...] lipca 2019 r., znak: [...], ustalił E. S. odpłatność za pobyt jej matki B. S. w Domu Pomocy Społecznej w N. w sposób w niej wskazany.