Wyrok NSA z dnia 27 kwietnia 2021 r., sygn. II GSK 1010/18

Gry losowe

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Czarnik (spr.) Sędzia NSA Wojciech Kręcisz Sędzia del. WSA Urszula Wilk po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w R od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 23 stycznia 2018 r. sygn. akt II SA/Rz 1170/17 w sprawie ze skargi M W , P P na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w R z dnia [...] sierpnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automacie poza kasynem gry 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rzeszowie; 2. zasądza solidarnie od M W i P P na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie 2000 (dwa tysiące) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 23 stycznia 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie (dalej: WSA w Rzeszowie lub Sąd I instancji) po rozpoznaniu skargi M Wi P P (dalej: skarżący) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w R (dalej: Dyrektor) z dnia [..] sierpnia 2017 r. w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry uchylił zaskarżoną decyzję.

Ze stanu faktycznego sprawy przyjętego przez Sąd I instancji wynika, że funkcjonariusze Urzędu Celnego w K w trakcie czynności kontrolnych przeprowadzonych 19 czerwca 2015 r. w lokalu w [..] stwierdzili, że znajduje się tam czynne urządzenie do gry o nazwie ADELL. Ponadto ustalili, że 2 stycznia 2015 r. spółka cywilna P - W T " występując jako zleceniobiorca, zawarła z J sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (zleceniodawca) umowę w zakresie obsługi urządzeń do gier rozrywkowych. J sp. z o.o. (zleceniodawca) oświadczyła, że przedmiotem jej działalności są usługi świadczone na rzecz przedsiębiorców eksploatujących urządzenia do gier rozrywkowych w punktach gier. W ramach tej umowy spółka cywilna P - W "T" zobowiązała się do świadczenia następującego zakresu usług na rzecz zleceniodawcy: