Wyrok NSA z dnia 16 grudnia 2020 r., sygn. II OSK 2983/20

Wodne prawo

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej S.A. i R.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 czerwca 2020 r., sygn. akt VIII SA/Wa 236/20 oddalającego sprzeciw S.A. i R.A. od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lutego 2020 r., nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji umarzającej postępowanie w sprawie naruszenia stosunków wodnych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 czerwca 2020 r., sygn. akt VIII SA/Wa 236/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił sprzeciw S.A. i R.A. (skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lutego 2020 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji umarzającej postępowanie w sprawie naruszenia stosunków wodnych

Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Decyzją Burmistrza z [...] grudnia 2019r. umorzono w całości postępowanie administracyjne wszczęte na wniosek K.L., w sprawie naruszenia stosunków wodnoprawnych poprzez nawiezienie ziemi przez S.A. na działkę nr [...], obręb [...], powodując zakłócenie stosunków wodnych na gruntach sąsiednich, tj. na działce nr [...], obręb [...], należącej do K.L..

W uzasadnieniu organ I wskazał, że [...] lipca 2018 r. K.L. wystąpił do Burmistrza z prośbą i interwencję w sprawie uznania naruszenia stosunków wodnych poprzez nawiezienie ziemi przez S.A. na działkę nr [...]. [...] sierpnia 2019 r. organ przeprowadził wizję lokalną, w toku której dokonano oględzin terenu, opisano stan faktyczny oraz przesłuchano strony w zakresie występującego sporu i oczekiwanych rozstrzygnięć. Organ wyjaśnił, iż sporny teren oddalony jest od drogi gminnej o około 50 m, występuje na nim naturalny spadek w kierunku północno-wschodnim. Nasyp ziemi na działkę nr [...] dokonany przez skarżącego obejmuje obszar 5,50 m na 18,50 m. Ponadto na działce nr [...] wzdłuż granicy z działką nr [...] występuje zagłębienie gruntu, w odległości około 1 m od granicy działek. Teren, na który nawieziona została ziemia jest obecnie zachwaszczony, zaś drzewka rosnące na działce nr [...] znajdują się w odległości 1,30 m od ogrodzenia.