Wyrok NSA z dnia 20 maja 2020 r., sygn. II OSK 3075/19

Egzekucyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Hauser (spr.) sędzia NSA Jerzy Siegień sędzia (del.) WSA Małgorzata Jarecka po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej D. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 7 maja 2019 r., sygn. akt II SA/Ol 53/19 w sprawie ze skargi D. M. na postanowienie Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2018 r., nr [...] w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 maja 2019 r., sygn. akt II SA/Ol 53/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie (dalej WSA albo sąd I instancji) oddalił skargę D. M. (dalej zobowiązana albo skarżąca) na postanowienie Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej WINB) z dnia [...] listopada 2018 r., nr [...] wydane w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia.

Wyrok wydano w następującym stanie prawnym i faktycznym:

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w L. (dalej organ I instancji lub PINB) postanowieniem z dnia [...] września 2018 r., nr [...], działając na podstawie art. 119 § 1 i art. 121 § 2 i § 4 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2018 r., poz. 1314 ze zm. dalej u.p.e.a.) zastosował wobec J. M. i D. M. (dalej zobowiązani) środek egzekucyjny, tj. grzywnę w celu przymuszenia i wezwał ich do uiszczenia grzywny w kwocie 3000 zł w terminie 14 dni, pod rygorem ściągnięcia oraz orzeczenia środka egzekucyjnego w postaci wykonania zastępczego, a także nałożył na zobowiązanych opłatę egzekucyjną za wydanie postanowienia w kwocie 68 zł.