Wyrok NSA z dnia 14 lipca 2020 r., sygn. I OSK 2660/19

Reforma rolna; Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędziowie Sędzia NSA Tamara Dziełakowska (spr.) Sędzia del. WSA Jolanta Górska po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Skarbu Państwa - [...], Miasta [...] oraz [...] w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 marca 2019 r. sygn. akt I SA/Wa 403/18 w sprawie ze skargi N. M. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] grudnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania 1) oddala skargi kasacyjne, 2) zasądza od Skarbu Państwa - [...], Miasta [...] oraz [...] w W. na rzecz skarżącej N. M. kwoty po 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 5 marca 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (sygn. akt I SA/Wa 403/18), po rozpoznaniu skargi N. M., uchylił postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z [...] grudnia 2017 r. oraz postanowienie Wojewody Wielkopolskiego z [...] września 2017 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania.

Powyższy wyrok wydany został w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Wnioskiem z 23 lutego 1948 r. M. F. wystąpił do Wojewody Poznańskiego o wydanie decyzji stwierdzającej, że nieruchomość wchodząca w skład majątku [...], zapisana w księdze wieczystej [...] o powierzchni 67.9875 ha oraz zapisana w księdze wieczystej [...] o powierzchni 114.1972 ha, nie podpadała pod działanie art. 2 ust. 1 lit. e dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945 r. Nr 3, poz. 13).

Orzeczeniem z [...] kwietnia 1948 r. Wojewoda Poznański uznał, że nieruchomości ziemskie, zapisane w księdze wieczystej Sądu Grodzkiego w P. na rzecz M. F.: [...] o ogólnym obszarze 224.0849 ha oraz [...] o ogólnej powierzchni 114.1972 ha podpadają pod działanie art. 2 ust. 1 lit. e dekretu PKWN z 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej. Orzeczeniem z [...] grudnia 1948 r. Minister Rolnictwa i Reform Rolnych utrzymał w mocy powyższe orzeczenie.