Wyrok NSA z dnia 18 maja 2020 r., sygn. I OSK 1652/19

Wywłaszczanie nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędziowie Sędzia NSA Rafał Stasikowski Sędzia del. WSA Teresa Kurcyusz - Furmanik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 lutego 2019 r. sygn. akt II SA/Wa 2926/18 w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia [...] sierpnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 lutego 2019 r. sygn. akt II SA/Wa 2926/18, po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi J. B. na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia [...] sierpnia 2018 r. nr DO[...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji, oddalono skargę.

Wyrok powyższy wydano w poniżej przedstawionym stanie faktycznym i prawnym, przyjętym przez Sąd I instancji do orzekania.

Zaskarżoną decyzją, wydaną w postępowaniu nadzorczym prowadzonym z inicjatywy J. B., utrzymano w mocy decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] września 2017 r., odmawiającą stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji Prezydenta Miasta L. z dnia [...] grudnia 2016 r. wydanej na podstawie art. 132 ust. 1 i 3a ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (u.g.n.). Decyzją tą organ ustalił kwotę odszkodowania należnego J. B., B. W., M. i B., I. B. i W. B. - spadkobiercom byłych właścicieli wywłaszczonej nieruchomości (małżonków J. i J. B.), a w jej pkt II dokonał pomniejszenia odszkodowania o dokonane już wypłaty wraz z ich rewaloryzacją.

Postępowanie Prezydenta Miasta L. w sprawie ustalenia odszkodowania poprzedzone było decyzją Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w L. z [...] czerwca 1973 r. wydaną w przedmiocie wywłaszczenia za odszkodowaniem nieruchomości o powierzchni [...] m2 oznaczonej jako działka nr [...]. Odszkodowanie to ustalono na kwotę [...] zł, wyłącznie na rzecz J. B., pomijając współwłaścicielkę nieruchomości, J. Bł.