Wyrok NSA z dnia 13 października 2020 r., sygn. II GSK 3386/17

Gry losowe

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dorota Dąbek Sędzia NSA Gabriela Jyż (spr.) Sędzia del. WSA Urszula Wilk Protokolant starszy asystent sędziego Elżbieta Jabłońska-Gorzelak po rozpoznaniu w dniu 29 września 2020 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej H. [...] P. sp. z o.o. w Cz. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 8 lutego 2017 r. sygn. akt III SA/Gl 1326/16 w sprawie ze skarg H. [...] P. sp. z o.o. w Cz. i J. T. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Katowicach z dnia [...] sierpnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w Częstochowie z dnia [...] września 2015 r., nr [...]; 3. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach na rzecz H. [...] P. sp. z o.o. w Cz. 13.617 (trzynaście tysięcy sześćset siedemnaście) złotych tytułem kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 8 lutego 2017 r., oddalił skargi H. [...] P. Sp. z o.o. w Cz. oraz J. T. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Katowicach z dnia [...] sierpnia 2016 r., w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry.

Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:

w wyniku kontroli przeprowadzonej 25 stycznia 2015 r. w lokalu S. m. [...] "L. C." w L. będącego w dyspozycji J. T. ujawniono 9 elektronicznych urządzeń do gier, włączonych i gotowych do gry. W toku przeprowadzonych czynności kontrolnych, w tym eksperymentu z przebiegu gry na każdym z ujawnionych automatów, funkcjonariusze celni ustalili, że wyniki gier były przypadkowe i niezależny od grającego.

W toku wszczętego postępowania ustalono, że J. T. wniósł urządzenia zatrzymane w dniu kontroli aportem do spółki H. [...] P.. Ujawniono również umowę dzierżawy z 20 stycznia 2015 r., zawarta pomiędzy PHU "V." - J. T. i H. [...] P. sp. z o. o., której przedmiotem była dzierżawa 40 m2 powierzchni w lokalu, w którym przeprowadzono kontrolę. Z tego tytułu wydzierżawiający otrzymywał czynsz w wysokości 5.000 zł powiększony o należny podatek VAT.