Wyrok NSA z dnia 27 maja 2020 r., sygn. I GSK 1769/19

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz Sędzia NSA Hanna Kamińska (spr.) Sędzia del. WSA Piotr Kraczowski po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 4 czerwca 2019 r., sygn. akt III SA/Po 663/18 w sprawie ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Poznaniu z dnia 22 sierpnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od [...] na rzecz Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Poznaniu 377 (słownie: trzysta siedemdziesiąt siedem) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z 4 czerwca 2019 r., sygn. akt III SA/Po 663/18 oddalił skargę [... na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARMiR) w Poznaniu z 22 sierpnia 2018 r. nr [... w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego.

Wyrok zapadł na tle następujących okoliczności sprawy:

[... - dalej: skarżący, strona lub wnioskodawca - złożył w Biurze Powiatowym ARMiR wniosek o przyznanie płatności na 2016 r., w którym ubiegał się o przyznanie: jednolitej płatności obszarowej, płatności za zazielenienie, płatności do bydła, płatności do krów, płatności redystrybucyjnej i płatności dla młodych rolników do działek rolnych.

Powierzchnia działek rolnych zadeklarowana we wniosku o przyznanie płatności do jednolitej płatności obszarowej wyniosła [... ha. Powierzchnia działek rolnych stwierdzona w toku przeprowadzonego postępowania wynosiła [... ha.

Kierownik Biura Powiatowego Agencji ARMiR w Rawiczu decyzją z 5 września 2017 r. umorzył postępowanie w sprawie przyznania płatności związanej do zwierząt gatunku bydło domowe (Bos taurus) w części dotyczącej zwierzęcia o numerze identyfikacyjnym [... , odmówił skarżącemu przyznania Jednolitej Płatności Obszarowej - 2016 i nałożył sankcję w wysokości [...