Wyrok NSA z dnia 5 sierpnia 2020 r., sygn. II FSK 1560/18

Podatek od nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jolanta Sokołowska, Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Sędzia WSA (del.) Bogusław Woźniak (sprawozdawca), Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2020 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 31 stycznia 2018 r. sygn. akt I SA/Gl 880/17 w sprawie ze skargi Syndyka masy upadłości H. S.A. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 7 lipca 2017 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2013 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) oddala skargę w całości, 3) zasądza od Syndyka masy upadłości H. S.A. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w C. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach kwotę 5798 (słownie: pięć tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 31 stycznia 2018 r., sygn. akt I SA/Gl 880/17, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w sprawie ze skargi Syndyka Masy Upadłości H. S. A. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w C. uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 7 lipca 2017 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2013 r. Wymieniony wyrok, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (www.nsa.orzeczenia.gov.pl).

Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.

Decyzją z 7 lipca 2017 r., wydaną po rozpatrzeniu odwołania Syndyka od decyzji Prezydenta Miasta C. z dnia 18 stycznia 2017 r. w sprawie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2013 r., Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach utrzymało zaskarżoną decyzję w całości w mocy. Zaskarżoną odwołaniem decyzją organ podatkowy określił H. S.A. w upadłości likwidacyjnej w C. wysokość podatkowego zobowiązania za 2013 r. w kwocie 1 231 055 zł.