Wyrok NSA z dnia 29 maja 2020 r., sygn. II FSK 2885/19

Podatek od nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Bogucki Sędzia NSA Jerzy Płusa (sprawozdawca) Sędzia WSA (del.) Mirosław Surma po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 sierpnia 2019 r., sygn. akt I SA/Łd 283/19 w sprawie ze skargi Syndyka masy upadłości W. D. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą W. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia 23 stycznia 2019 r., nr [...] w przedmiocie zmiany decyzji ostatecznej ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2015 r. 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz Syndyka masy upadłości W. D. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą W. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 7 sierpnia 2019 r. sygn. akt I SA/Łd 283/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, po rozpoznaniu skargi syndyka masy upadłościowej W. D. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą "W." w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. (dalej jako "Skarżący"), uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi (dalej jako "SKO") z dnia 23 stycznia 2019 r. utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta L. (dalej jako "Prezydent") z dnia 14 listopada 2018 r. zmieniającą decyzję ostateczną tegoż organu z dnia 23 stycznia 2015 r., poprzez ustalenie Skarżącemu wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2015 r. w kwocie 240 943 zł (treść uzasadnienia ww. wyroku dostępna jest w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl/).

W skardze kasacyjnej SKO wskazując na art. 173 w zw. z art. 174 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302, z późn. zm.) - powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", zaskarżył powyższy wyrok w całości, zarzucając mu naruszenie: