Wyrok NSA z dnia 29 kwietnia 2019 r., sygn. I OSK 300/19

Pomoc społeczna

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędzia del. WSA Jakub Zieliński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 15 listopada 2018 r. sygn. akt II SA/Ke 651/18 w sprawie ze skargi T. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] września 2018 r. znak: [...], w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 15 listopada 2018 r. sygn. akt II SA/Ke 651/18, uwzględnił skargę T. T. i uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] września 2018 r. znak: [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta i Gminy D. z dnia [...] czerwca 2018 r. znak: [...], wydane w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego.

Wyrok ten zapadł w następującym stanie sprawy.

Decyzją z dnia [...] września 2018 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. (dalej również: Kolegium; organ odwoławczy), po rozpoznaniu odwołania T. T. (dalej również: skarżąca; zainteresowana), utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy D. (dalej: Burmistrz; organ I instancji) z dnia [...] czerwca 2018 r., którą Burmistrz odmówił T. T. przyznania prawa do świadczenia pielęgnacyjnego na J. P. z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej.

W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy podniósł, że:

- T. T. zwróciła się do organu I instancji o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad niepełnosprawną matką J. P. (będącą wdową), zaliczoną orzeczeniem Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w K. z dnia [...] maja 2009 r. do osób o znacznym stopniu niepełnosprawności, z jednoczesnym stwierdzeniem, że daty powstania niepełnosprawności nie da się ustalić; orzeczenie zostało wydane na stałe, a osoba, której ono dotyczy, wymaga stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji;