Wyrok NSA z dnia 31 stycznia 2019 r., sygn. I OSK 972/17

Osobą uprawnioną do żądania odszkodowania za wywłaszczenie, w tym również na podstawie art. 124 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, a jeszcze wcześniej m.in. art. 35 ustawy wywłaszczeniowej z 1958 r., jest nie tylko podmiot będący właścicielem nieruchomości wdacie dokonania jej wywłaszczenia, ale również na zasadach ogólnych jego następca prawny na mocy sukcesji uniwersalnej. Podmioty te są co do zasady uprawnione do występowania z żądaniem odszkodowania za dokonane wywłaszczenie bez względu na to, czy przyjmie się tezę o publicznoprawnym, czy cywilnoprawnym charakterze tego roszczenia.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Czesława Nowak-Kolczyńska (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka Protokolant sekretarz sądowy Joanna Ołdakowska po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] S.A. z siedzibą w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 27 stycznia 2017 r. sygn. akt II SA/Rz 743/16 w sprawie ze skargi [...] S.A. z siedzibą w [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za utratę wartości nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 27 stycznia 2017 r., sygn. akt II SA/Rz 743/16 oddalił skargę [...] S.A. Oddział w [...] na decyzję Wojewody Podkarpackiego z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania z tytułu zmniejszenia wartości nieruchomości.

Wyrok powyższy został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

K. S. wnioskiem z dnia 9 lutego 2015 r. zwróciła się do Prezydenta Miasta [...] o przyznanie jednorazowego odszkodowania w związku z obniżeniem wartości działki nr [...] w obr. [...] m. [...] (przed modernizacją działka nr [...], obr. nr [...]) spowodowanym posadowieniem na niej w 1963 r. przez [...] w [...] gazociągu wysokociśnieniowego DN 600.