Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 18 grudnia 2019 r., sygn. II GSK 1650/17
Gry losowe
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz Sędzia NSA Wojciech Kręcisz Sędzia del. WSA Sylwester Miziołek (spr.) Protokolant Paweł Gorajewski po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2019 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. C. i M. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 5 stycznia 2017 r. sygn. akt III SA/Lu 523/16 w sprawie ze skargi J. C. i M. C. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Białej Podlaskiej z dnia [...] stycznia 2016 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za urządzanie gier na automacie poza kasynem gry 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza solidarnie od J. C. i M. C. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Lublinie 3600 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 5 stycznia 2017 r., sygn. akt III SA/Lu 523/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. C. i M. C. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Białej Podlaskiej z dnia [...] stycznia 2016
r., w przedmiocie kary z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry, oddalił skargę.
W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji przedstawił stan faktyczny sprawy, z którego wynikało, że w wyniku przeprowadzonej kontroli przez funkcjonariuszy celnych w dniu [...] lipca 2014 r. w punkcie sprzedaży "[...]" s.c C. J., C. M. przy ul. [...] w Zamościu znajduje się włączony i gotowy do gry automat o nazwie [...] nr [...]. W czasie kontroli przeprowadzono eksperyment na przedmiotowym automacie, w celu sprawdzenia czy gry na tym urządzeniu mają charakter losowy, zabezpieczono automat oraz umowę dzierżawy powierzchni lokalu, na podstawie której zainstalowany został automat do gier. Mając na uwadze dokonane ustalenia Naczelnik Urzędu Celnego w Zamościu decyzją z dnia [...] czerwca 2015 r. wymierzył skarżącym karę pieniężną za urządzanie gier poza kasynem, na powyższym automacie, w wysokości 12 000 zł.