Wyrok NSA z dnia 21 listopada 2018 r., sygn. I OSK 1280/18

Inne

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Czesława Nowak - Kolczyńska Sędziowie sędzia NSA Jolanta Sikorska sędzia del. WSA Jolanta Górska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej F. "[...]" Spółki Akcyjnej z siedzibą w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 14 grudnia 2017 r., sygn. akt II SA/Łd 820/17 w sprawie ze skargi F. "[...]" Spółki Akcyjnej z siedzibą w [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 14 grudnia 2017 r., sygn. akt II SA/Łd 820/17, oddalił skargę F. Spółki Akcyjnej z siedzibą w Ł. (dalej w skrócie zwana Spółką) na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...]r. w przedmiocie odmowy przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.

Wyrok ten wydany został w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Prezydent Miasta Ł. (dalej w skrócie zwany Prezydentem lub organem pierwszej instancji) decyzją z dnia [...]r., orzekł o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości Skarbu Państwa, położonej w Ł., przy ul. [...], obręb [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki nr [...] [...] i [...], na rzecz Spółki będącej użytkownikiem wieczystym, a także ustalił opłatę z tytułu przekształcenia oraz zobowiązał Spółkę do zapłaty ustalonej opłaty w ratach przez okres 20 lat.

Po rozpatrzeniu wniesionego przez Spółkę odwołania, Wojewoda decyzją z dnia [...]roku utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 25 lipca 2014 r., sygn. akt II SA/Łd 391/14, uchylił decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta. Natomiast Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 26 lipca 2016 r., sygn. akt I OSK 2735/14, oddalił skargę kasacyjną Wojewody od powyższego wyroku.