Wyrok NSA z dnia 26 kwietnia 2018 r., sygn. I OSK 1321/16

Nieruchomości; Wywłaszczanie nieruchomości; Drogi publiczne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska sędzia del. WSA Jakub Zieliński (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Aneta Zaborowska po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej R. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 stycznia 2016 r. sygn. akt IV SA/Wa 2661/15 w sprawie ze skargi R. M. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 18 stycznia 2016 r. sygn. akt IV SA/Wa 2661/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 [aktualnie: Dz.U. z 2017 r., poz. 1369], z późn. zm. - dalej: p.p.s.a.), oddalił skargę R. M. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania.

Wyrok ten zapadł w następującym stanie sprawy.

Nieruchomość położona gminie B., obręb M., oznaczona jako działka nr [...] o pow. 0,0943 ha, została w decyzji Wojewody Śląskiego nr [...] z dnia [...] grudnia 2009 r. znak [...] o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej przeznaczona pod budowę drogi ekspresowej [...], odcinek węzeł "[...]" ("[...]") - [...].

Następnie decyzją z dnia z dnia [...] kwietnia 2011 r. znak [...], Wojewoda Śląski (dalej również: Wojewoda; organ I instancji) ustalił na rzecz R. M. (dalej również: skarżący; strona) odszkodowanie w wysokości [...] zł za przejęcie z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa przedmiotowej nieruchomości. Jednocześnie Wojewoda zobowiązał Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad (dalej: GDDKiA) do wypłaty tak ustalonego odszkodowania w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna.