Wyrok NSA z dnia 10 maja 2018 r., sygn. I GSK 1030/16

Podatek akcyzowy

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Pietrasz Sędzia NSA Henryk Wach Sędzia del. WSA Jarosław Szulc (spr.) Protokolant Dorota Onyśk po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2018 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej S. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 maja 2016 r. sygn. akt I SA/Sz 287/16 w sprawie ze skargi S. Z. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Szczecinie z dnia (...) stycznia 2016 r. nr (...) w przedmiocie podatku akcyzowego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od S. Z. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie kwotę 900 (dziewięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 11 maja 2016r. sygn. akt I SA/Sz 287/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę S. Z., na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Szczecinie z dnia (...) stycznia 2016r. nr (...)w przedmiocie podatku akcyzowego.

W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji przedstawiając stan faktyczny podał, że Naczelnik Urzędu Celnego w Szczecinie decyzją z dnia (...) maja 2015r. nr (...) określił S. Z., prowadzącemu działalność gospodarczą pod nazwą (...)S.Z. zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za marzec 2011 roku w kwocie 2 274,00 zł z tytułu sprzedaży przed pierwszą rejestracją na terytorium kraju samochodu CHRYSLER GRAND VOYAGER CRD o numerze nadwozia (...), rok prod. 2005, o pojemności silnika 2499 cm3, który uprzednio został sprowadzony z Danii.

Organ ustalił, na podstawie faktury VAT Marża nr FVM (...)z dnia 14 marca 2011 r., że Skarżący sprzedał wymieniony pojazd za kwotę 14 500,00 zł A P., która w dniu 15 kwietnia 2011 r. A. P. złożyła w Starostwie Powiatowym w P. wniosek o rejestrację ww. pojazdu jako samochodu ciężarowego, załączając m.in. duński dowód rejestracyjny pojazdu wraz z tłumaczeniem, w którym wskazano: rodzaj pojazdu - lekki samochód ciężarowy; "skrzynia zamknięta". Starosta P. w dniu 15 kwietnia 2011 r. po rozpatrzeniu wniosku, zarejestrował czasowo ww. pojazd jako samochód ciężarowy.