Wyrok NSA z dnia 31 sierpnia 2018 r., sygn. II FSK 2350/16

1. Art. 133 § 1 P.p.s.a. nie może służyć kwestionowaniu ustaleń i oceny przyjętego w sprawie stanu faktycznego.

2. Nie można zasadnie wyłącznie na podstawie art. 141 § 4 P.p.s.a. kwestionować poszczególnych ustaleń i ocen, które składają się na stan faktyczny i prawny sprawy.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Sędzia NSA Jolanta Sokołowska (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Agnieszka Krawczyk, Protokolant Agata Milewska, po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej R. R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 28 kwietnia 2016 r. sygn. akt I SA/Ke 88/16 w sprawie ze skargi R. R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Kielcach z dnia 19 listopada 2015 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji

1. oddala skargę kasacyjną,

2. zasądza od R. R. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 28 kwietnia 2016 r., sygn. akt I SA/Ke 88/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę R. R. (dalej: "skarżący") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Kielcach z dnia 19 listopada 2015 r. w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji.

Sąd pierwszej instancji przedstawił następujący stan faktyczny sprawy:

Decyzją z dnia 14 lutego 2008 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w B. (NUS) ustalił skarżącemu miesięczną wysokość stawki karty podatkowej na rok 2008 w wysokości 461 zł, przewidzianej dla działalności handlowej w zakresie sprzedaży detalicznej artykułów nieżywnościowych.

Postępowanie kontrolne wykazało, że ewidencja sprzedaży prowadzona przez skarżącego dla celów VAT nie zawierała wszystkich transakcji sprzedaży dokonanych w 2008 r. Organ ustalił, że skarżący w kontrolowanym okresie dokonywał sprzedaży złomu w ilościach hurtowych do Z. S.A. w K. W okresie od 4 lutego 2008 r. do 8 sierpnia 2008 r. sprzedał on łącznie 576,24 tony złomu za kwotę 546.119,60 zł. W związku z tym, decyzją z 2 czerwca 2014 r., Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w K. określił skarżącemu zobowiązanie w podatku VAT za okres marzec - grudzień 2008 r. Natomiast NUS wszczął wobec skarżącego postępowanie w sprawie wygaśnięcia decyzji ustalającej wysokość stawki karty podatkowej na rok 2008, a następnie decyzją z dnia 12 września 2014 r. stwierdził wygaśnięcie tej decyzji.