Wyrok NSA z dnia 12 stycznia 2018 r., sygn. II FSK 3567/15

Podatek od nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Krzysztof Winiarski (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Marek Olejnik, Protokolant Anna Rembowska, po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "E. " sp. z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 19 sierpnia 2015 r. sygn. akt I SA/Łd 352/15 w sprawie ze skargi "E." sp. z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 8 stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości za lata 2009-2014 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od "E. " sp. z o.o. z siedzibą w W. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 sierpnia 2015 r., sygn. akt I SA/Łd 352/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę E. spółki z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 8 stycznia 2015 roku nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowań w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za lata 2009 - 2014 i umorzenia postępowania w sprawie zawieszenia postępowań w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości za lata 2009 - 2014. Wymieniony wyrok WSA w Łodzi oraz wszystkie przytoczone w tym uzasadnieniu orzeczenia są publikowane na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego: www.orzeczenia.nsa.gov.pl.

Rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym.

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 8 stycznia 2015 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Łodzi, po rozpatrzeniu zażalenia złożonego przez Spółkę, na postanowienie Prezydenta Miasta L. z dnia 30 października 2014 r. o odmowie zawieszenia postępowań podatkowych w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego oraz stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości za lata 2009-2014, w stosunku do nieruchomości położonej w L. przy ul. P.,, uchyliło w całości zaskarżone postanowienie organu pierwszej instancji; odmówiło zawieszenia postępowań w sprawie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za lata 2009 - 2014 oraz umorzyło postępowanie w sprawie zawieszenia postępowań w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości za lata 2009 - 2014.