Wyrok NSA z dnia 20 lutego 2018 r., sygn. II FSK 359/16

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodnicząca - Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Sędzia WSA (del.) Alina Rzepecka (sprawozdawca), Protokolant Magdalena Sadzyńska, po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej C. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 10 listopada 2015 r., sygn. akt I SA/Łd 776/15 w sprawie ze skargi C. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 4 maja 2015 r., nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. od dochodu uzyskanego z tytułu odpłatnego zbycia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi (dalej: WSA, Sąd I instancji) wyrokiem

z 10 listopada 2015 r. sygn. akt I SA/Łd 776/15 oddalił skargę C. C. (dalej: strona, skarżący) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi (dalej: DIS, organ odwoławczy) z 4 maja 2015 r. nr [...] uchylającą w całości decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego L. (dalej: NUS, organ I instancji) z 23 września 2014 r. i orzekającą co do istoty sprawy, tj. określającą stronie wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. z tytułu przychodu z odpłatnego zbycia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego w kwocie 21.599 zł..

Z uzasadnienia Sądu I instancji wynika następujący stan faktyczny;

Skarżący aktem notarialnym z 15 września 2009r. Repertorium [...] Nr [...] zbył spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego położonego w L. przy ul. [...] na rzecz M. Ł. na łączną kwotę 115.000 zł.

Pismem z 25 listopada 2013 r. NUS wezwał stronę do złożenia wyjaśnień w sprawie przyczyn niezłożenia zeznania PIT-39 za 2009 r. w związku z w/w odpłatnym zbyciem

w dniu 15 września 2009 r. spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego położonego w L. przy ul. [...] (dalej: lokal przy ul. [...]). Skarżący miał również przedłożyć akt notarialny, którym nabyto w/w spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego. Nadto, organ I instancji wystąpił do NUS L. o przesłanie aktów notarialnych związanych z nabyciem oraz zbyciem spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu przy ul. [...].