Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2018 r., sygn. II FSK 846/16

Egzekucyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Dumas, Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędzia WSA del. Kazimierz Maczewski (sprawozdawca), Protokolant Katarzyna Nowik, po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 stycznia 2016 r. sygn. akt VIII SA/Wa 362/15 w sprawie ze skargi A. W. na postanowienie Ministra Finansów z dnia 27 lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie skargi na czynność egzekucyjną 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i sprawę przekazuje Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania, 2) zasądza od A. W. na rzecz Szefa Krajowej Administracji Skarbowej kwotę 580 (pięćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 5 stycznia 2016 r. sygn. akt VIII SA/Wa 362/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uwzględnił skargę A. W. w przedmiocie skargi na czynność egzekucyjną i uchylił postanowienie Ministra Finansów z dnia 27 lutego 2015 r. nr [...] oraz poprzedzające je postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 23 maja 2014 r. nr [...]. Podstawę prawną wyroku stanowił art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) - dalej: "p.p.s.a.".

Z wyroku sądu pierwszej instancji wynika, że Naczelnik Urzędu Skarbowego w S., na podstawie tytułów wykonawczych z 25 listopada 2013 r. od nr [...] do nr [...], wystawionych przez Pocztę Polską S.A. Dyrektora Centrum Obsługi Finansowej, wszczął wobec Skarżącej postępowanie egzekucyjne. Tytuły wykonawcze obejmowały należności z tytułu opłat abonamentowych rtv, w łącznej kwocie należności głównej 1.091,40 zł za okres od września 2008 r. do października 2013 r. Celem wyegzekwowania tych zaległości organ egzekucyjny, zawiadomieniem z 31 stycznia 2014 r. dokonał zajęcia prawa majątkowego, stanowiącego wierzytelność z rachunku bankowego u dłużnika zajętej wierzytelności będącego bankiem. Przedmiotowe zawiadomienie o zajęciu wraz z odpisami tytułów wykonawczych, zarówno dłużnikowi zajętej wierzytelności jak i Skarżącej, jako zobowiązanej, doręczono 5 lutego 2014 r.