Wyrok NSA z dnia 19 października 2017 r., sygn. II OSK 232/16

Określony w art. 365 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2017 r. poz. 519 ze zm. ) obowiązek bezpiecznego dla środowiska wstrzymania użytkowania instalacji związanej z odzyskiem odpadów w zakresie ich fermentacji obejmuje także konieczność usunięcia ich odpadów.

Teza urzędowa

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Hauser /spr./ Sędziowie sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz sędzia del. WSA Sławomir Pauter Protokolant starszy asystent sędziego Paweł Konicki po rozpoznaniu w dniu 19 października 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej [...] Sp. z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 listopada 2015 r. sygn. akt IV SA/Wa 2233/15 w sprawie ze skargi [...]Sp. z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 23 listopada 2015 r., sygn. akt IV SA/Wa 2233/15 (dalej wyrok z 23 listopada 2015 r.), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej WSA albo sąd I instancji) oddalił skargę [...] Sp. z o.o. w W. (dalej spółka albo skarżąca) na postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska (dalej GIOŚ albo organ II instancji) z dnia [...] maja 2015 r., nr [...] (dalej postanowienie z [...] maja 2015 r.), wydane w przedmiocie oddalenia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.

Powyższy wyrok został wydany na podstawie następujących ustaleń:

Decyzją z [...] lipca 2014 r., znak: [...] (dalej decyzja z [...] lipca 2014 r.), Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska (dalej MWIOŚ albo wierzyciel) wstrzymał użytkowanie instalacji związanej z odzyskiem odpadów w zakresie fermentacji odpadów, położonej na działce o nr ewidencyjnym [...] w m. C., gmina R., powiat płocki, eksploatowanej przez spółkę.