Wyrok NSA z dnia 9 czerwca 2017 r., sygn. I OSK 2329/15

O charakterze wydzielonej drogi nie przesądza organ rozstrzygający wniosek o odszkodowanie ale organ wydający decyzję zatwierdzającą podział nieruchomości.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wiśniewska, Sędzia NSA Roman Ciąglewicz, Sędzia del. WSA Teresa Zyglewska (spr.), Protokolant starszy inspektor sądowy Kamil Wertyński, po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 11 marca 2015 r. sygn. akt II SA/Po 1375/14 w sprawie ze skargi Gminy R. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] października 2014 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za grunt przejęty pod ulicę oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Zaskarżanym wyrokiem z dnia 11 marca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę Gminy R. na decyzje Wojewody Wielkopolskiego z dnia 28 października 2014 r. w przedmiocie odszkodowania.

Stan faktyczny i prawny sprawy przedstawiał się w sposób następujący.

Decyzją ostateczną z 16 lipca 2001 r. Wójt Gminy R., działając na wniosek T. S. zatwierdził projekt podziału nieruchomości położonej w R., oznaczonej w ewidencji gruntów: obręb R., działka nr [...] o powierzchni 33.888 m2, zapisanej w księdze wieczystej KW nr [...], prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Szamotułach, będącej własnością T. S..

W wyniku podziału wydzielono między innymi działkę nr [...] - pod tereny komunikacji, zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego w miejscowości R., dla działek nr [...], [...], [...], [...]. T. S. pismem z 6 maja 2009 r. wniósł o ustalenie odszkodowania za wydzieloną pod drogę nieruchomość położoną w R., oznaczoną w ewidencji gruntów: obręb R., arkusz mapy 2, działka nr [...], o powierzchni 0,3133 ha, zapisaną w księdze wieczystej KW Nr [...], prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Szamotułach jako własność Gminy R..