Wyrok NSA z dnia 2 czerwca 2017 r., sygn. I OSK 2042/15

Jedynie ostateczna decyzja administracyjna stwierdzająca nabycie własności stanowi dowód nabycia własności konkretnej nieruchomości i jest podstawą do żądania wypłaty odszkodowania.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodnicząca: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska sędzia NSA Jolanta Sikorska sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Anna Siwonia-Rybak po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Skarbu Państwa reprezentowanego przez Prezydenta Miasta K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 stycznia 2015 r. sygn. akt II SA/Kr 1670/14 w sprawie ze skargi Prezydenta Miasta K. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] października 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia i wypłata odszkodowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 20 stycznia 2015 r. sygn. akt II SA/Kr 1670/14 oddalił skargę Prezydenta Miasta K. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] października 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania.

Wyrok powyższy zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Starosta K. decyzją z dnia [...] marca 2014 r. nr [...], działając na podstawie art. 73 ust. 2 pkt 2, ust. 4 i 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.), powoływanej dalej jako "ustawa z 13 października 1998 r.", art. 129 ust. 5 pkt 3, art. 132 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102 poz. 651 ze zm.) i art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2013 r. poz. 267), powoływanej dalej jako "K.p.a.", orzekł o:

1) ustaleniu odszkodowania na rzecz K. K.o s. M. i K. w wysokości [...] zł za nieruchomość oznaczoną jako działki: nr [...] o pow. 0,1371 ha i nr [...] o pow. 0,1061 ha, objętą księgą wieczystą [...], poł. w obr. [...] "mały", jedn. ewid. P., m. K., wchodzącą w skład działki nr [...] o pow. [...] ha, obr. [...]. jedn. ewid. P., zajętą pod drogę powiatową - ul. K. w K., której własność nabyło z dniem [...] stycznia 1999 r. z mocy prawa Miasto K. (jako miasto na prawach powiatu), zgodnie z decyzją Wojewody M. z dnia [...] września 2006 r. nr [...],