Wyrok NSA z dnia 7 czerwca 2017 r., sygn. I OSK 2225/15

Nieruchomości

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędziowie: Sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędzia del. WSA Jerzy Bortkiewicz (spr.) Protokolant: asystent sędziego Inesa Wyrębkowska po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 lutego 2015 r. sygn. akt I SA/Wa 2091/14 w sprawie ze skargi J.T. i T.T. na decyzję Ministra [...] z dnia [...] maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. przez gminę własności nieruchomości 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Ministra [...] na rzecz J.T. i T.T. solidarnie kwotę [...] zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

UZASADNIENIE:

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 20 lutego 2015 r., sygn. akt I SA/Wa 2091/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi sprawy ze skargi J.T i T.T. na decyzję Ministra [...] z dnia [...] maja 2014r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. przez gminę własności nieruchomości, w pkt. 1/ uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję Wojewody Ł. z [...] grudnia 2013 r. nr [...], w pkt 2/ stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, w pkt 3/ zasądził od Ministra [...] na rzecz skarżących J.T. i T.T. solidarnie kwotę [...] zł., tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Sąd I instancji w uzasadnieniu wyroku przedstawił następujący stan faktyczny sprawy:

Wojewoda Ł., działając na podstawie art. 73 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm.), zwaną dalej: "przepisami wprowadzającymi", - po rozpatrzeniu wniosku Prezydenta miasta R. decyzją z dnia [...] lipca 2011r. nr [...] odmówił stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999r. przez Gminę Miasto R. własności części nieruchomości położonej w R. przy ul. [...], w obrębie [...], oznaczonej na mapie z projektem podziału nr ewidencyjny [...] z dnia [...] sierpnia 2009r., jako działka nr [...] o pow. [...] ha i działka nr [...] o pow. [...] ha, dla których w Sądzie Rejonowym w R. V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzona jest księga wieczysta KW Nr [...].